Despre carte: an / Primele indicii găsite. Vectorul de căutare a fost selectat. Dar nu avem voie să trăim în pace. Imediat ce am reușit să ne întoarcem, de îndată ce totul s-a îmbunătățit, stația a fost atacată. Avem mai puțină forță. Avem nave mai mici. Avem mai puține șanse de câștig. Dar pur și simplu trebuie să câștigăm. Căci noul Cod spune: „Distrugeți întotdeauna pirații".